Proliferación de plantas sumergidas en la Laguna Garzón:
causas, consecuencias y recomendaciones de manejo
DOI:
https://doi.org/10.26461/28.02Palabras clave:
eutrofización, lagunas costeras, Myriophyllum quitenseResumen
A partir del verano de 2023, la Laguna Garzón registró un crecimiento excesivo de plantas sumergidas de Myriophyllum quitense, cubriendo toda la laguna, lo que afectó varios usos del sistema y generó preocupación social. Este trabajo describe la proliferación de plantas acuáticas, sus efectos en otras comunidades biológicas, las condiciones ambientales que la promovieron, y realiza recomendaciones para su gestión. La especie tolera salinidades bajas a moderadas y éste es el primer registro de una proliferación de esta magnitud en la laguna. La cobertura de plantas aumentó la transparencia y los nutrientes del agua, disminuyó el fósforo del sedimento y generó cambios en la comunidad bentónica. La proliferación podría deberse a la alta disponibilidad de nutrientes en comparación con datos de la década del 2000 y al prolongado período con agua dulce en la laguna debido a la falta de conexión con el mar. Se sugiere realizar aperturas artificiales de la barra para descargar agua, sedimentos y plantas, permitiendo la entrada de agua salada que afecta a plantas y cianobacterias por su intolerancia a altas salinidades. La cosecha mecánica puede ser una medida complementaria en sitios puntuales. Se trata de medidas basadas en el funcionamiento natural del sistema y de bajo costo.
Descargas
Citas
Abreu, P. C.; Bergesch, M.; Proença, L. A.; Garcia, C. A. E. y Odebrecht, C., 2009. Short- and long-term chlorophyll a variability in the shallow microtidal Patos Lagoon estuary, Southern Brazil. En: Estuaries and Coasts, 33(2), pp. 554–569. DOI: https://doi.org/10.1007/s12237-009-9181-9
Alonso-Paz, E. y Bassagoda, M. J., 2006. Flora y vegetación de la costa platense y atlántica uruguaya. Bases para la conservación y el manejo de la costa uruguaya. En: Menafra, R.; Rodríguez-Gallego, L.; Scarabino, F. y Conde, D., eds. Bases para la conservación y el manejo de la costa uruguaya. Montevideo: Vida Silvestre Uruguay. pp. 71-88.
American Public Health Association, American Water Works Association y Water Environment Federation, 2012. Standard methods for the examination of water and wastewater. 22a ed. Washington: APHA. Standard Method 2540.
Arocena, R., ed., 2016. Principios y métodos de limnología. Montevideo: Universidad de la República. Facultad de Ciencias.
Bendschneider, K. y Robinson, R. J., 1952. A new spectrophotometric method for determination of nitrite in the sea water. En: Journal of Marine Research (11), pp. 87–96.
Bergamino, L.; Rodríguez-Gallego, L.; Pérez-Parada, A.; Chialanza, M. R.; Amaral, V.; Perez, L.; Scarabino, F.; Lescano, C.; García-Sposito, C.; Costa, S.; Lane, C. S.; Tudurí, A.; Venturini, N. y García-Rodríguez, F., 2018. Autochthonous organic carbon contributions to the sedimentary pool: A multi-analytical approach in Laguna Garzón. En: Organic Geochemistry, (125), pp. 55–65. DOI: https://doi.org/10.1016/j.orggeochem.2018.08.015
Bornette, G. y Puijalon, S., 2011. Response of aquatic plants to abiotic factors: a review. En: Aquatic sciences, (73), pp. 1-14. DOI: https://doi.org/10.1007/s00027-010-0162-7
Cabrera, C.; Rodríguez-Gallego, L. y Kruk, C., 2013. Efecto de la salinidad y la concentración de nutrientes en las floraciones de cianobacterias de una laguna costera de Uruguay. En: Cirelli, A. F.; Carrera, A. P. y Volpedo, A., eds. El agua en la producción agropecuaria. II Jornadas Interdisciplinarias Ciclo del Agua en Agroecosistemas. Buenos Aires: Centro de Estudios Transdisciplinarios del Agua de la UBA. pp. 55-71.
Carvalho, V.; Gonzalez, L.; Bueno, C.; Segura, C.; Bottezini, S. R.; Leonhardt, A.; Diniz, D.; Dentzien-Dias, P.; Perez, L.; Evangelista, H.; Licínio, M. V.; Inda, H.; Bergamino, L.; Weschenfelder, J.; Barboza, E. y Garcia-Rodriguez, F., 2024. Holocene organic matter composition in relation to relative sea level stands and associated morphometric changes of a lagoonal system. En: Marine Geology, (469), p. 107-248. DOI: https://doi.org/10.1016/j.margeo.2024.107248
Carpenter, S. R., 2005. Eutrophication of aquatic ecosystems: bistability and soil phosphorus. En: Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, 102 (29), pp. 10002-10005. DOI: http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0503959102
Chorus, I. y Welker, M., eds., 2021. Toxic cyanobacteria in water: A guide to their public health consequences, monitoring and management. 2a ed. Boca Ratón: CRC PRESS y World Health Organization.
Conde, D.; Rodríguez-Gallego, L.; de Álava, D.; Chreties, C.; Solari, S.; Verrastro, N.; Piñeiro, G.; Lagos, X.; Teixeira, L.; Vitancurt, J.; Caymaris, H.; Seijo, L. y Panario D., 2019. Ecological and social basis for the development of a sand barrier breaching model in Laguna de Rocha, Uruguay. En: Estuarine, Coastal and Shelf Science, pp. 300-316. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ecss.2019.02.003
Conde, D.; Rodríguez-Gallego, L. y Rodríguez-Graña, L., 2003. Análisis conceptual de las interacciones abióticas y biológicas entre el océano y las lagunas de la costa atlántica de Uruguay. PNUD/GEF/RLA/99/G31. Montevideo: UdelaR, Facultad de Ciencias, Sección Limnología. (FREPLATA-Ciencias, 8). ISBN 978-9974-95-147-1.
Esteves, F. A.; Caliman, A.; Santagnelo, J. M.; Guariento, R. D.; Farjalla, V. F. y Bozeli, R. L., 2008. Neotropical coastal lagoons: an appraisal of their biodiversity, functioning, threats and conservation management. En: Brazilian Journal of Biology, 68 (4), pp. 967-981. DOI: https://doi.org/10.1590/S1519-69842008000500006
Hwang, S. J., 2020. Eutrophication and the ecological health risk. En: International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(17), pp. 1–6. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph17176332
Heisler, J.; Glibert, P. M.; Burkholder, J. M.; Anderson, D. M.; Cochlan, W.; Dennison, W. C.; Dortch, Q.; Gobler, C. J.; Heil, C. A.; Humphries, E.; Lewitus, A.; Magnien, R.; Marshall, H. G.; Sellner, K.; Stockwell, D. A.; Stoecker, D. K. y Suddleson, M., 2008. Eutrophication and harmful algal blooms: a scientific consensus. En: Harmful Algae, 8(1), pp. 3-13. DOI: https://doi.org/10.1016/j.hal.2008.08.006
Inda, H.; García-Rodríguez, F.; del Puerto, L.; Stutz, S.; Figueira, R. C. L.; de Lima Ferreira, P. A. y Mazzeo, N., 2016. Discriminating between natural and human-induced shifts in a shallow coastal lagoon: a multidisciplinary approach. En: Anthropocene, (16), pp. 1-15. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ancene.2016.09.003
Instituto Uruguayo de Meteorología, 2023. Sequía meteorológica en Uruguay 2020-2023. Informe Final. Montevideo: INUMET.
James W.F., J.W. Barko y Butler, M.G., 2004. Shear stress and sediment resuspension in relation to submersed macrophyte biomass. En: Hydrobiologia, (515), pp. 181–191. DOI: https://doi.org/10.1023/B:HYDR.0000027329.67391.c6
Jespersen, A. M. y Christoffersen, K., 1987. Measurements of chlorophyll-a from phytoplankton using ethanol as extraction solvent. En: Archivfur Hydrobiologie, (109), pp. 445–454.
Kjerfve, B., 1994. Coastal lagoons processes. Amsterdam: Elsevier Science Publishers. (Elsevier Oceanography Series, 60).
Koroleff, F., 1970. Direct determination of ammonia in natural waters as indophenol blue. Information on techniques and methods for seawater analysis. En: Interlaboratory Reports, (3), pp. 19–22.
Kruk, C.; Rodríguez-Gallego, L.; Quintans, F.; Lacerot, G.; Scasso, F.; Mazzeo, N.; Meerhoff, M. y Paggi, J.C., 2006. Biodiversidad y calidad de agua de 18 pequeñas lagunas en la costa sureste de Uruguay. En: Menafra, R.; Rodríguez-Gallego, L.; Scarabino, F. y Conde, D., ed. Bases para la conservación y el manejo de la costa uruguaya. Montevideo: Vida Silvestre Uruguay. pp. 599-610.
Kruk, C.; Segura, A.; Nogueira, L.; Carballo, C.; Martínez de la Escalera, G.; Calliari, D.; Ferrari, G.; Simoens, M.; Cea, J.; Alcántara, I.; Vico, P.; Míguez, Di. y Piccini, C. 2015. Herramientas para el monitoreo y sistema de alerta de floraciones de cianobacterias nocivas: Río Uruguay y Río de la Plata. En: INNOTEC, (10), pp. 23-39. DOI: https://doi.org/10.26461/10.02
Lorenzen, C. J., 1967. Determination of chlorophyll and pheopigments: spectrophotometric equations. En: Limnology and Oceanography (12), pp. 343–346. DOI: https://doi.org/10.4319/lo.1967.12.2.0343.
Meerhoff, E.; Rodríguez-Gallego, L.; Giménez, L.; Muniz, P. y Conde, D., 2013. Spatial patterns of macrofaunal community structure in coastal lagoons of Uruguay. En: Marine Ecology Progress Series, (492), pp. 97-110. DOI: https://doi.org/10.3354/meps10472
Meerhoff, M.; Audet, J.; Davidson, T. A.; De Meester, L.; Hilt, S.; Kosten, S.; Zhengwen, L.; Mazzeo, N.; Paerl, H.; Scheffer, M. y Jeppesen, E. 2022. Feedback between climate change and eutrophication: revisiting the allied attack concept and how to strike back. En: Inland Waters, 12(2), pp. 187-204. DOI: https://doi.org/10.1080/20442041.2022.2029317
McAlpine, D. F.; Bishop, G.; Ceska, O.; Moody, M. L. y Ceska, A., 2007. Andean watermilfoil, Myriophyllum quitense (Haloragaceae), in the Saint John River estuary system, New Brunswick, Canada. En: Rhodora, 109(937), pp. 101-107. DOI: https://doi.org/10.3119/0035-4902(2007)109[101:AWMQHI]2.0.CO;2
Machado, I., 2022. Conectividad entre la Laguna de Rocha y la zona marina adyacente: implicancias para el reclutamiento de larvas de peces y decápodos [En línea]. Montevideo: UdelaR, Facultad de Ciencias. (Tesis de doctorado). [Consulta: 6 de abril 2024]. Disponible en: https://www.colibri.udelar.edu.uy/jspui/handle/20.500.12008/35333
Mackereth, F. J. H.; Heron, J. y Talling, J. F., 1978. Water analysis: some revised methods for limnologists. En: The Freshwater Biological Association, (36), pp. 1–120.
Mazzeo, N.; Rodríguez-Gallego, L.; Kruk, C.; Meerhoff, M.; Gorga, J.; Lacerot, G.; Quintans, F.; Loureiro, M.; Larrea, D. y García-Rodríguez, F., 2003. Effects of Egeria densa Planch. beds on a shallow lake without piscivorous fish. En: Hydrobiologia, (506–509), pp. 591-602. DOI: https://doi.org/10.1023/B:HYDR.0000008571.40893.77
McGlathery, K. J., 2001. Macroalgal blooms contribute to the decline of seagrass in nutrient enriched coastal waters. En: Journal of Phycology, (37), pp. 453-456. DOI: https://doi.org/10.1046/j.1529-8817.2001.037004453.x
McSweeney, S. L.; Kennedy, D. M.; Rutherfurd, I. D. y Stout, J. C., 2017. Intermittently Closed/Open Lakes and Lagoons: Their global distribution and boundary conditions. En: Geomorphology, (292), pp. 142-152. DOI: https://doi.org/10.1016/j.geomorph.2017.04.022
Moss, B.; Kosten, S.; Meerhoff, M.; Battarbee, R.; Jeppesen, E.; Mazzeo, N.; Havens, K.; Lacerot, G.; Liu, Z.; De Meester, L. y Paerl, H., 2011. Allied attack: climate change and eutrophication. En: Inland Waters, 1(2), pp.101-105. DOI. https://doi.org/10.5268/IW-1.2.359
Müller, R. y Wiedemann, O., 1955. Die Bestimmung des Nitrat-Ions in Wasser. En: Von Wasser, (22), pp. 247–271.
Murphy, J. y Riley, J. P., 1962. A modified single solution method for the determination of phosphate in natural waters. En: Analytica Chimica Acta, (27), pp. 31-36. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/S0003-2670(00)88444-5
National Academy of Sciences, 1969. Eutrophication: causes, consequences, correctives. Washington D.C.: NAS.
Nichols, D. S. y Keeney, D. R., 1976. Nitrogen nutrition of Myriophyllum spicatum: uptake and translocation of 15N by shoots and roots. En: Freshwater Biology, 6(2), pp. 145-154.
Odebrecht, C.; Abreu, P. C.; Möller, O. O.; Niencheski, L. F.; Proença, L. A. y Torgan, L. C., 2005. Drought effects on pelagic properties in the shallow and turbid Patos Lagoon, Brazil. En: Estuaries, 28(5), pp. 675–685. DOI: https://doi.org/10.1007/BF02732906
Odebrecht, C.; Abreu, P. C.; Bemvenuti, C. E.; Copertino, M.; Muelbert, J. H.; Vieira, J. P. y Seeliger, U., 2008. The Patos Lagoon Estuary. Biotic responses to natural and anthropogenic impacts in the last decades (1979 – 2008). En: Coastal Lagoons; Critical Habitats of Environmental Change, pp. 437–460.
O’Neil, J. M.; Davis, T. W.; Burford, M. A. y Gobler, C. J., 2012. The rise of harmful cyanobacteria blooms: The potential roles of eutrophication and climate change. En: Harmful Algae, (14), pp. 313-334.
Orchard, A. E., 1981. A revision of South American Myriophyllum (Haloragaceae), and its repercussions on some Australian and North American species. En: Brunonia, (4), pp. 27–65.
Pérez-Ruzafa, A.; Campillo, S.; Fernández-Palacios, J. M.; García-Lacunza, A.; García-Oliva, M.; Ibáñez, H.; Navarro-Martínez, P. C.; Pérez-Marcos, M.; Pérez-Ruzafa, I. M.; Quispe-Becerra, J. I.; Sala-Mirete, A.; Sánchez, O. y Marcos, C., 2019. Long-term dynamic in nutrients, chlorophyll a, and water quality parameters in a coastal lagoon during a process of eutrophication for decades, a sudden break and a relatively rapid recovery. En: Frontiers in Marine Science, (6), p. 26. DOI: https://doi.org/10.3389/fmars.2019.00026
Quinlan, R.; Filazzola, A.; Mahdiyan, O.; Shuvo, A.; Blagrave, K.; Ewins, C.; Moslenko, L.; Gray. D. K.; O’Reilly, C. M. y Sharma, S., 2020. Relationships of total phosphorus and chlorophyll in lakes worldwide. En: Limnology and Oceanography, (999), pp. 1-13. DOI: https://doi.org/10.1002/lno.11611
R Development Core Team, 2012. R: A language and environment for statistical computing [En línea]. Versión 2.15.1. Viena: R FoundationforStatistical Computing. [Consulta: 8 de marzo de 2022]. Disponible en: http://www.project.org/index.html
Reddy, K. R.; Agami, M. y Tucker, J. C., 1998. Influence of nitrogen supply rates on growth and nutrient storage by water hyacinth (Eichhornia crassipes) plants. En: Aquatic Botany, (36), pp. 33-43.
Reddy, K. R.; Agami, M. y Tucker, J. C., 1990. Influence of phosphorus on growth and nutrient storage by water hyacinth (Eichhornia crassipes (Mart.) Solms) plants. En: Aquatic Botany, (37), pp. 355-365.
Rodríguez-Gallego, L.; Meerhoff, E.; Clemente, J. M. y Conde, D., 2010. Can ephemeral proliferations of submerged macrophytes influence zoobenthos and water quality in coastal lagoons? En: Hydrobiologia, (646), pp. 253–269. DOI: https://doi.org/10.1007/s10750-010-0185-z
Rodríguez-Gallego, L.; Masciadri, S. y Nin, M., 2012. Modern vegetation and pollen analogs in four southwestern atlantic coastal lagoons. En: Estuaries and Coasts, (35), pp. 785–798. DOI: https://doi.org/10.1007/s12237-012-9476-0
Rodríguez-Gallego, L.; Sabaj, V.; Masciardi, S.; Kruk, C.; Arocena, R. y Conde, D., 2015. Salinity as a major driver for submerged aquatic vegetation in coastal lagoons: a multi-year analysis in the subtropical Laguna de Rocha. En: Estuaries and Coasts, (38), pp. 451–465. DOI: https://doi.org/10.1007/s12237-014-9842-1
Rodríguez-Gallego, L.; Achkar, M.; Defeo, O.; Vidal, L.; Meerhoff E y Conde, D., 2017. Effects of land use changes on eutrophication indicators in five coastal lagoons of the Southwestern Atlantic Ocean. En: Estuarine, Coastal and Shelf Science, (188), pp. 116-126. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ecss.2017.02.010
Rodríguez-Gallego, L.; Gallego, F.; Mai, P.; Chreties, Ch.; Pollero, A.; Morales, S. y Narbondo, S., 2023. Caracterización Ecológica de la planicie de inundación de la Laguna Garzón. En: Rodríguez-Gallego, L. y Bergamino, L., eds. Producto 3 (final) del Convenio de cooperación técnica y científica para la ejecución de actividades de capacitación e investigación. Rocha: CURE-UDELAR. pp. 83.
Santana, O. y Fabiano, G., 1999. Medidas y mecanismos de administración de los recursos de las lagunas costeras del Litoral Atlántico del Uruguay. Montevideo: INAPE-PNUD.
Scheffer, M.; Carpenter, S.; Foley, J. A.; Folke, C. y Walker, B., 2001. Catastrophic shifts in ecosystems. En: Nature, 413(6856), pp. 591-596.
Schmitt, M. R. y Adams M. S., 1981. Dependence of rates of apparent photosynthesis on tissue phosphorus concentrations in Myriophyllum spicatum L. En: Aquat. Bot., (11), pp. 379-387. DOI: https://doi.org/10.1016/0304-3770(81)90071-1
Segura, A. M.; Piccini, C.; Nogueira, L.; Alcántara, I.; Calliari, D. y Kruk, C., 2017. Increased sampled volume improves Microcystis aeruginosa complex (MAC) colonies detection and prediction using Random Forests. En: Ecological Indicators, (79), pp. 347–354. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2017.04.047
Tucker, C. S. y DeBusk, T. A., 1983. Seasonal variation in the nitrate content of water hyacinth (Eichhornia crassipes (Mart.) Solms). En: Aquatic Botany, (15), pp. 419-422.
Uruguay. Decreto 341/014, de 21 de noviembre de 2014. Diario Oficial [En línea], 21 de noviembre de 2014, [Consulta: 27 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.impo.com.uy/bases/decretos/341-2014.
Uruguay. Decreto 253/979, de 9 de mayo de 1979. Diario Oficial [En línea], 31 de mayo de 1979, [Consulta: 27 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.impo.com.uy/bases/decretos/253-1979.
Uruguay. Ministerio de Ambiente, Dirección Nacional de Calidad y Evaluación Ambiental, 2020. Protocolo de monitoreo visual [En línea]. Montevideo: Ministerio de Ambiente. [Consulta: 27 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.ambiente.gub.uy/oan/documentos/DCA-PROTOCOLO-MONITOREO-VISUAL-CIANOBACTERIAS-PLAYAS_2020.pdf
Uruguay. Ministerio de Ambiente, Dirección Nacional de Medio Ambiente, 2017. Mesa técnica del agua. Informe de asesoría. Establecimiento de niveles guía de indicadores de estado trófico en cuerpos de agua superficiales. Montevideo: DINAMA. (Documento No 1).
Uruguay. Ministerio de Ambiente, Dirección Nacional de Calidad y Evaluación Ambiental, Dirección Nacional de Recursos Acuáticos; Obras Sanitarias del Estado; Intendencia Departamental de Rocha; Centro Universitario Regional Este, 2021. Evaluación Ambiental de las Lagunas Costeras (José Ignacio, Garzón, Rocha y Castillos) y de sus rincipales tributarios (2017 - 2020). Montevideo: Ministerio de Ambiente.
United States Department of Agriculture, Natural Resources Conservation Service, 2014. Soil survey filed and laboratory method manual. Soil survey investigations report No 51 Version 2.0. Washington: USDA.
Valderrama, J. C., 1981. The simultaneous analysis of total nitrogen and total phosphorus in natural waters. En: Marine Chemistry, (10), pp. 109-122. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/0304-4203(81)90027-X
Vanderstukken, M.; Mazzeo, N.; Van Colen, W.; Declerck, S. A. y Muylaert, K., 2011. Biological control of phytoplankton by the subtropical submerged macrophytes Egeria densa and Potamogeton illinoensis: a mesocosm study. En: Freshwater Biology, 56(9), pp. 1837-1849. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-2427.2011.02624.x
Vianna Boggiani, M., 2012. Efecto de las macrófitas sumergidas Myriophyllum quitense y Potamogeton illinoensis en la estructura de la comunidad de macroinvertebrados bentónicos en un reservorio somero. Laguna del Diario, Maldonado-Uruguay. Montevideo: UdelaR, Facultad de Ciencias. [Consulta: 6 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.colibri.udelar.edu.uy/jspui/handle/20.500.12008/1503
Zar, J. H., 1999. Biostatistical analysis. New Jersey: Prentice Hall.
Zweig, C. L.; Burgess, M. A.; Percival, H. F. y Kitchens, W. M., 2015. Use of Unmanned aircraft to delineate fine-scale wetland vegetation communities. En: Wetlands, (35), pp. 303-309. DOI: https://doi.org/10.1007/s13157-014-0612-4
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Lorena Rodríguez-Gallego, Carolina Lescano, Soledad Pasquariello, Elena Rodó, Andrea Cardoso, Sebastián Serra, Ana Martínez, Soledad Costa, Mariana Nin, Andrés Fernández
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores del manuscrito declaran conocer y aceptar los siguientes términos de responsabilidad:
Haber participado lo suficiente en el trabajo como para hacer pública la responsabilidad por su contenido.
Que el manuscrito representa un trabajo original que no fue publicado ni está siendo considerado por otra revista para su publicación, en parte o en forma íntegra, tanto impresa como electrónica.
Que en caso de ser solicitado, procurará o cooperará en la obtención y suministro de datos sobre los cuales el manuscrito esté basado.
Declara que la información divulgada que pudiera pertenecer a un tercero cuenta con la autorización correspondiente.
Autorización para la publicación y compromiso de cita de primera publicación
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista INNOTEC / INNOTEC Gestión el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional. Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista sin fines comerciales.
El autor se compromete a realizar la cita completa de la edición institucional de esta primer publicación en las siguientes publicaciones -completas o parciales- efectuadas en cualquier otro medio de divulgación, impreso o electrónico.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales no comerciales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Se permite a los autores/as publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access). A su vez los autores/as autorizan al LATU a publicar el trabajo en su repositorio digital.
Los conceptos y opiniones vertidos en los artículos son de responsabilidad de sus autores.
Este obra está bajo una licencia Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
