Durabilidad natural de madera de Eucalyptus grandis Hill ex Maiden de plantaciones de rápido crecimiento

  • Silvia Böthig Departamento de Proyectos Forestales, Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU), Uruguay
  • Alicia Sánchez Departamento de Proyectos Forestales, Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU), Uruguay
  • Javier Doldán Departamento de Proyectos Forestales, Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU), Uruguay

Resumen

Una de las especies forestales de rápido crecimiento cultivadas en Uruguay de mayor importancia económica es el Eucalyptus grandis. Trabajos anteriores reportan propiedades físicas y mecánicas de la madera juvenil y adulta proveniente de plantaciones de esta especie en diferentes regiones del país. Sin embargo, dado que no se dispone de datos científicos nacionales sobre su durabilidad natural, en este trabajo fue evaluada madera de E. grandis obtenida de dos plantaciones de 16 años de edad con semilla del mismo origen, de dos sitios, Rivera y Río Negro. Se estudió la durabilidad natural del duramen externo e interno siguiendo los métodos de la norma EN 350-1, tomando Populus deltoides x euroamericana cv I-214 como especie de referencia. Se realizaron ensayos de laboratorio para determinar la resistencia a la descomposición fúngica (Gloeophyllum trabeum, Trametes versicolor y Serpula lacrymans) y a las termites (Reticulitermes spp.) siguiendo las normas EN 113 y EN 118, respectivamente. Se realizaron ensayos de campo de estacas, de doble capa y cámara fúngica, los cuales aún están en curso, por lo que en el presente trabajo se presentan resultados parciales. Los perfiles radiales de densidad básica revelaron que la madera del duramen externo no era adulta, sino madera de transición. En general, el duramen de E. grandis mostró una mayor durabilidad que el híbrido Populus.
El E. grandis se clasificó como moderadamente o seriamente atacado por Reticulitermes spp. Según EN 350-1, la madera juvenil de E. grandis puede considerarse como “moderadamente durable” ante la pudrición parda provocada por G. trabeum, mientras que la madera de transición puede describirse como “durable”. La madera de transición mostró en relación a la madera juvenil una mayor resistencia al G. trabeum, una susceptibilidad levemente menor a las termites y mejor desempeño en el campo luego de 17 meses de exposición. El sitio de la plantación no parece afectar la vulnerabilidad a las termites del E. grandis cultivado en la región norte u oeste de Uruguay. Hasta el momento, los resultados de campo sugieren mejor desempeño para el sitio II que para el sitio I. Sin embargo, aún es muy pronto para extraer conclusiones válidas de los ensayos de doble capa o de estacas. La durabilidad natural podría estar relacionada con la densidad. Otros estudios son necesarios para extraer conclusiones certeras al respecto.

 

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

AMERICAN WOOD PRESERVER’S ASSOCIATION STANDARD (United States). E14-02: Standard method of evaluating wood preservatives in a soil bed. Birmingham: AWPA Subcomitee P-6, 2003.

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN (España). UNE-EN 460: Durabilidad de la madera y de los materiales derivados de la madera. Durabilidad natural de la madera maciza. Guía de especificaciones de durabilidad natural de la madera para su utilización según las clases de riesgo. Madrid: AENOR, 1995.

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN (España). UNE-EN 350-2: Durabilidad de la madera y de los materiales derivados de la madera. Durabilidad natural de la madera maciza. Parte 2: Guía de la durabilidad natural de la impregnabilidad de especies de madera seleccionadas por su importancia en Europa. Madrid: AENOR, 1995.

BÖTHIG, S. Densidad y otros indicadores de calidad de Eucalyptus grandis para el mejoramiento genético enfocado a la calidad. En: IUFRO. Actas del Simposio. Desarrollando el Eucalipto del futuro. Tema 4: Mejoramiento para Calidad de Madera y Fibra, (Valdivia 10-15 de setiembre 2001). Valdivia: IUFRO, 2001.

DA SILVA OLIVEIRA, J.T. Problemas e oportunidades com a utilização da madeira de eucalipto. En: Universidad Federal de Vicosa. Workshop: Técnicas de abate, processamento e utilização da madeira de eucalipto, (Vicosa 22-24 de junio de 1999). Vicosa: Universidad Federal de Vicosa, 1999. p. 39-52.

DOLDÁN, J. Indicadores de calidad de madera Eucalyptus grandis de Río Negro, Uruguay: contenido de humedad, densidad, contracción y largo de fibras. Montevideo: LATU, 2001. (Informe de Investigación. Serie Forestales; 9)

DOLDÁN, J.; BÖTHIG, S. Propiedades físicas fundamentales en maderas de especies de prioridad forestal. En: JICA; LATU. Seminario de productos forestales, (Montevideo diciembre de 2002). Montevideo: LATU, 2002.

DOWNES, G.M., et al. Sampling plantation eucalyptus for wood and fiber properties. Melbourne: CSIRO Publishing, 1997.

EUROPEAN COMITEE FOR STANDARDIZATION (Belgium). EN 113: Wood preservatives. Test method for determining to protective effectiveness against wood destroying basidomycetes. Determination of toxic values. Brussels: ECS, 1996.

EUROPEAN COMITEE FOR STANDARDIZATION (Belgium). EN 118: Wood preservatives. determination of preventive effectiveness against Reticulitermes santonensis de Feytaud. Brussels: ECS, 1990.

EUROPEAN COMITEE FOR STANDARDIZATION (Belgium). EN 252 AC1: Field test method for determining the relative effectiveness of wood preservative in ground contact. Brussels: ECS, 1989.

EUROPEAN COMITEE FOR STANDARDIZATION (Belgium). EN 350-1: Durability of wood and wood based products. Natural durability of solid wood. Part I: Guide to the principles of testing and classification of the natural durability of wood. Brussels: ECS, 1994.

LORENZO, D., et al. Study of the natural durability of spanish Eucalyptus globulus wood [En línea]. En: IRG. 38thAnnual Conference of the International Research Group on Wood Preservation. Section 1. Biology, (Wyoming junio 2007). [Consulta: 25 de setiembre de 2008]. Disponible en: http://www.irg38.com/PDF%20Presentations/07-10617%20Lorenzo%20Troya.pdf

MALAN, F. S. South Africa’s experience. En: CTIA ; IUFRO. Proceedings of the CTIA/IUFRO International Wood Quality Workshop, (Quebec 18-22 de agosto de 1997). Quebec: IUFRO-CTIA, 1997.

MALAN, F.S. Variation, association and inheritance of juvenile wood properties of Eucalyptus grandis Hill ex Maiden with special reference to the effect of rate of growth. En: South African Forestry Journal. 1991, (157):16-23.

NAGANO, Y. Fungus cellar testing as an evaluation method for performance of treated timber in ground. Stockholm: International Research Group on Wood Preservation, 2001. (IRG/WP; 01-20227).

O ́NEILL, H.; TARIGO, F.; IRAOLA, P. Propiedades mecánicas de Eucalyptus grandis Hill ex Maiden del Norte de Uruguay. Montevideo: LATU, 2005a. (Informe; 4).

O ́NEILL, H., et al. Propiedades mecánicas de Eucalyptus grandis Hill ex Maiden. del Norte de Uruguay. Montevideo: LATU, 2005b. (Informe; 5).

O ́NEILL, H., et al. Propiedades mecánicas de Eucalyptus grandis Hill ex Maiden. del Centro de Uruguay. Montevideo: LATU, 2005c. (Informe; 6).

PÉREZ DEL CASTILLO, A. Propiedades mecánicas y calidad de madera de Eucalyptus grandis del norte de Uruguay. Montevideo: LATU, 2001. (Informe de Investigación. Serie Forestales; 4).

RAPP, A. O.; AUGUSTA, U.; PEEK, R. D. Facts and ideas of testing wood durability above ground [En línea]. Hamburgo: BFH, 2001. [Consulta: 25 de setiembre de 2008]. Disponible en: http://www.bfafh.de/inst4/43/pdf/3doublay.pdf.

RAPP, A. O.; AUGUSTA, U. Some fundamental thoughts on the prediction of field performance from lab-testing based on comparison of lab and field results of some copper-free materials. En: IRG. 34th Annual Meeting of the International Research Group on Wood Preservation. Section 2. Test Methodology and Assessment, (Brisbane 18-23 de mayo de 2003a). Brisbane: IRG, 2003.

RAPP, A. O.; AUGUSTA, U. The natural durability of wood in different use classes. En: IRG. 34th Annual Meeting of the International Research Group on Wood Preservation. Part I, Section 1. Biology, (Brisbane 18-23 de mayo de 2003b). Brisbane: IRG, 2003.

RAPP, A. O., AUGUSTA, U., BRANDT, K. The natural durability of wood in different use classes. En: IRG. 37thAnnual Meeting of the International Research Group on Wood Protection. Section 1. Biology, (Tromsoe 18-22 de junio de 2006). Tromsoe: IRG, 2006.

VAN ACKER, J., et al. Biological durability of wood in relation to end-use. Part 1. Towards a European standard for laboratory testing of the biological durability of wood. En: Holz als Roh-und Werkstoff. 2003, (61):35-45.
Sección
Artículos